LADY LIKE???!!!

Parliamo di Lady Like?? Voi vi siete mai accorti che quando si parla di moda, vengono a volte utilizzati dei termini che poco fanno capire di ciò che esprimono??!! Boho Chic, Gipsy, hipster style etc.
Io mi ritrovo inebetita a cercare tra le immagini le caratteristiche comuni, forse perché parlo l’italiano e conosco poco l’inglese, fatto sta’ che faccio finta di capire perché sono l’esperta, al buio , accendo il mio i-pad e navigo sul web come una bimba alla scoperta degli altarini.
Veniamo a noi, Ladylike? La traduzione del termine, data dal vocabolario, perché io l’avrei tradotta con donna che piace, ha un significato di femminile molto raffinato e da signora.
In genere viene utilizzato quando si rappresentano outfit anni ’50, retro’ e raffinati, con gonne ampie possibilmente a ruota che hanno un allure irresistibile.
Esistono le eccezioni, ne sentirete parlare quando vedrete un tubino nero, una cintura sottile a vita alta, un color cammello e tutto ciò che è donna, secondo me non ho capito bene chi e’ la vera Ladylike o se lo siamo tutte….

Let’s talk about Lady Like? You have you ever noticed that when it comes to fashion, are sometimes used terms that do not understand what they express?! Boho Chic, Gypsy, etc hipster style etc..
I find myself numb to seek common features between images, perhaps because I speak Italian and I know little English, the fact is that I pretend to understand, becuse I’m the expert, in the dark, I turn on my i-pad and I surf
the web as a child to discover the truth.
We come to us, Ladylike? The translation of the term, given by the dictionary, because I would have translated to a woman like that, it has a very refined sense of feminine and ladylike.
It is typically used when you are 50s outfits, retro and refined with full skirts possibly have a wheel that irresistible allure.
There are exceptions, you will hear about when you see a little black dress, a thin belt with a high waist, a camel and all that is woman, I think I did not understand those who is true Ladylike or if we are all….

imageimageimageimageimageimage

13 Comments

Leave a Reply